Yes, aftersubmit still has an influence on record performance, but "Send Email" API should not cause any major impact. Most common reason for slow UE is when you're trying to perform a record manipulation (ie record.create+record.save, record.load + record.save). Search methods cause slowness too.