you need to reassign the `filters` property