I've been tinkering with array reduce and array map but haven't found a satisfactory solution yet.