Has anyone ever added new picklist values to a CUSTOM LIST via script? Just wondering if that's possible.

I don't think you can do that via script -could consider elevating from a list to a custom record instead?

Good point @stalbert Ya I don't see CUSTOMLIST on the record.Types. Maybe I'll try custom record!

a customer record sounds heavier but it's a lot more flexible in the long run 🙂