You need to save the parent record first before creating a child record. Are you saying you want that button to be there in Edit context?