To anyone who has Advanced BOMs turned on, do you know of a way to access the Bill of Materials sublist field via scripting? It is on the Assembly Item record under the Manufacturing tab on the Bill of Materials sublist.

You can use Analytics or query module. Start with a BOM revision record and work your way up to the value you need. For example, I just used this to build something like the BOM inquiry report.