Given what happened with jQuery in 2019 with NS if you're just doing a GET request to the Suitelet, maybe try the native browser fetch. I think I remember it having good support across browsers. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Fetch_API/Using_Fetch