is it possible to add the system notes from a custom record in a tab in a native record, lets say a sales order record ?