Can we Update the Line Level Fields without using record.load? in Map/Reduce Script?

If you mean transaction lines, then the answer is no.

Thanks @igorp