It seems you can not create the search in client script which is called on external suitelet - Is it true or am I missing something ?