How do I reference a SS1 library in a SS2 script?

You could though build a wrapper Suitelet that calls out to the 1.0 script, but depending on the case this could be undesirable

or augment the SS1 script with a simple wrapper to export whatever you need? (assuming the library is pure code, not requiring SS1 api)