are you in 2019.2? a new "Feature" of 2019.2 is virus checking on files, and the release notes say they'll just give you an unexpected error when you try to upload if it determines the file is suspicious