In a map-reduce, one could safely create envelopes in map, then do what needs doing in reduce, right?