For the

file.load()

I could only get it to work with an absolute file path, but that wouldn't work after an install since I have no clue what the bundle folder would be

You can use require.toUrl to convert a relative path to an absolute path