Anyone seen this before? I haven't done afterSubmit in a UE script very many times. Am I doing something illegal?

Run the same thing in Firefox. It's NetSuite trying to throw an error for you like a permission error or something. Firefox will show the actual thrown error.