Might it have something to do with context.newRecord being loaded in standard instead of dynamic mode?