XEDIT only carry modified fields to the newRecord that would be the only thing available... Since normally you do xedit on submit field and I would expect no sublist values would be present at all, maybe not even the sublist.