you'll need the return to the client script because the client script will need to know when the processing on the suitelet is done so the client script can do something... refresh the page, act on the data etc...