Probably best UX is to still show something, but I would change the message to something on the lines of "Search Export - Save Required" and when you click on it, "This tool requires the saved search to be saved in order to export"..