I just had a script with this;

itemReceipt.getSublistText({sublistId: 'item', fieldId: 'custcol_cseg_neo_revision', line: i});

pull a value from a column that wasn't applied to a form.