hmmm, as a alternate idea, and since you like JSON.stringify(search) maybe you could send the whole search definition to the other Suitelet?