can I reference a saved search as a dataset in analytics?

That would be a nice feature, but no. Completely different data structures.