Then you should do a foreach on sub_list and insid...
# suitescript
n
Then you should do a foreach on sub_list and inside foreach push values into new_sub_list. After the foreach is closed, do another push with the new value you want to add to the selection (must be an internal id of course.)