you can just use standard javascript to call a suitelet from client script, jQuery should also be loaded by default