if it's not working; you might try a custom tag in your .xml template, just any string like ITEM_DETAILS or something, you can build the html string for the item details in the suitelet and then .replace('ITEM_DETAILS ', htmlString) in your template before rendering...