@jen, do you also really need to allow users to edit the child record from the Parent record? Maybe you can consider turning off the "Allow Child Record Editing" option from Custom Record. That removes your need for scripting.