You can Edit an Item fulfillment and manually enter a Shipping Cost, if there is not Shipping Method in the Item Fulfillment the Shipping Cost would not be stored with the record but there is no Alert, warning or anything about this.