if your pricing update is relative to the existing price, you could try using the item price mass update and use a separate mass update (or your scheduled script) to update the body field