that reads like a custom error, not a netsuite native one. You might want to check if there are other scripts on the salesorder that could be the source of this specific error message