In the sales order we have custom line column that just duplicates the native line column. I don't know about searches but scripts can find it at least.