though I should point out that SuiteScript 1.0 has a convenience function

nlobjSubList.prototype.setLineItemValues

for populating a sublist from an array of

nlobjSearchResult