No;

nlapiSetFieldValues

was specifically for multi-select fields in 1.0. You now set a multi-select by passing an Array of values to a

setValue

in 2.0.