Ok I have an idea why. But if that is the case I am screwed. It seems like SuiteScript is doing static analysing of getValue. when I hardcode a string for fieldId it works. when I assemble that string dynamic it fails