Can a project task be moved to another project? I don't think so.

No, but you can copy the task to a different project, then delete the original task from the initial project.