HI Team, Is there a way to update a sales order by removing a line (for items) via Celigo ?

No you would either need to remove all lines and replace with only the lines you want or you would need to create a suitescript to do it

ok thank you