You dont need to void it, just record events as they happen - in this case you need to credit out the old invoice (with a credit memo specifically), closing that liability, then create 2 new ones and collect on those. If not collecting at all you write it off vs e.g. a bad debt / loss account