U need to do searches to the custom record because addressbook is a subrecord you will not be able to get the sublist values from a lookupFields at least with ss2.0 but I think is different with 1.0...