Yes, you will need to do this for any custom roles you created any time the WMS bundle is updated. For inbound and outbound tabs, but not inventory. usually the bundle is only updated after the .1 or .2 releases, but it is a managed update and they don't tell you when it gets updated.