What type of sublist do you have on your suitelet do you have? If I remember correctly you can't set inline fields on an INLINEEDITOR sublist