i have a transaction list field on a custom record and im trying to give it a value using the internal id of the transaction but its giving me this error: You have entered an Invalid Field Value 23475923 for the following field: custrecord_aro_transfer_order

Is there any kind of validation or filtering on that custom field?

Yes type is Transfer Order

Is that internal ID coming from a search or query, if so, what table?