It also happens when you attempt to hide the nav bar in a suitelet AND load the

N/ui/message

module in the client script you applied to the form.