okay... so if you're not storing that value on the transaction line somewhere and it's being calculated when your custom action is triggered, then you will have to script the whole thing. Use a separate template file that has your additional column and use N/render to get the PDF output.