Has anyone experienced the 2.0 method

getSublistFields

not working? It works fine in the console, and was working fine in sandbox (in the same script it's in for prod) but suddenly the exact same line is returning nothing instead of an array of field names.