the workflow only works for the sublist item and not expense .
It is possible with script or action script workflow to do what you want, but the problem is that if you have several information from several lines, which will be the one to copy in the header? the 1st? the last?