maybe it's not even possible, that thing where you click on the list to make it editable seems to be native and a way for netsuite to "focus" on the line you are editing