Anyone point me in the direction to connect MS PowerApps with NetSuite. Looking to read some data from NS -> PowerApp. Tried to Google but didn't seem to find anything useful.

You will likely need https://docs.oracle.com/en/cloud/saas/netsuite/ns-online-help/book_N748613.html#Connect

You should be able to leverage Celigo for this.