how are you going to display that IN the tab though.. or can you do that via client script and the suitelet?