unless inline HTML would work, you could use a script to attach something like that via jquery but its super hacky and could blow up anytime netsuite decides to change things