i'd just add a checkbox or something on the SO that indicated "imported from legacy system - should be billed" or something similar