so I'm not sure if this is "correct" but it allowed me to go through creating/saving the fulfillment record: after transforming from Sales Order to Item Fulfillment, iterate through the item sublist lines and mark fieldId 'itemreceive' as true. hopefully this can be of use to someone else